La Estación Espacial Internacional se inclinó inesperadamente el viernes después de que un encendido de prueba de los propulsores de la nave rusa Soyuz MS-18 se prolongara más de lo previsto. Según el New York Times, el personal a bordo de la ISS nunca estuvo en peligro, conforme a un comunicado de la agencia espacial rusa Roscosmos.
Los equipos de tierra de la NASA y de Roscosmos pudieron recuperar el control de la estación unos 30 minutos después de que perdiera el control de posicionamiento a las 5:13 de la mañana, hora del este. Pero es el segundo incidente de este tipo a bordo de la ISS en el último año, y se produjo con una nave que regreso a la Tierra en la madrugada del domingo.
El incidente comenzó cuando el cosmonauta Oleg Novitsky estaba probando los motores a bordo de la nave Soyuz MS-18, que está acoplada a la estación.
El incidente se produjo el viernes y nadie a bordo estuvo en peligro, dijeron las autoridades.
Un portavoz de la NASA dijo a The Times que el disparo de los propulsores de la Soyuz continuó inesperadamente más allá del momento en que se suponía que debía terminar la prueba de los motores.
En julio, los propulsores del módulo ruso Nauka se dispararon "sin control", reorientando la ISS unos 45 grados. Se tardó cerca de una hora en recuperar el control, y la NASA dijo entonces que este tipo de incidentes eran poco frecuentes.
Un equipo de filmación ruso que se desplazó a la ISS el 5 de octubre para el rodaje de una película regresó a la Tierra a primera hora del domingo a bordo de la nave Soyuz que sufrió el incidente del propulsor el viernes.
El periódico The Times informó de que el incidente del propulsor retrasó parte del programa de rodaje de la película.
La nave espacial Soyuz MS-18 se desacopló del módulo Nauka de la estación a las 21:14 horas del este del 16 de octubre. A las 12:35 horas (hora del este) del 17 de octubre aterrizó al sureste de Dzhezkazgan (Kazajstán).
Noticia tomada de: The Verge / Traducción libre del inglés por World Energy Trade
Te puede interesar:
How to resolve AdBlock issue?